Hi
Have you tried to set the path to the agent in the psf file??
You might have a look at this: PTC Creo Agent error
Had similar issue after renaming folders - solved by adding / correcting this ENV
ENV=CREO_AGENT_EXE_PATH=C:\PTC\CREO3\Creo\Platform\3.67\creoagent.exe